맨위로가기

팬 암 (드라마)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《팬 암》은 1960년대 팬 아메리칸 항공(Pan American World Airways, 팬암)의 제트 시대를 배경으로 한 미국 드라마이다. 소니 픽처스 텔레비전에서 제작되었으며, 팬암의 상징을 활용하여 화려함, 낭만, 자유를 담아냈다. 크리스티나 리치, 마고 로비, 켈리 가너 등이 출연하여 팬암 스튜어디스들의 삶과 비밀 첩보 활동 등을 그렸다. 2011년 ABC에서 첫 방송되었으나, 낮은 시청률로 인해 시즌 1으로 종영되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 팬아메리칸 월드 항공 - 마틴 M-130
    1930년대 팬아메리칸 항공이 태평양 횡단 노선 개척을 위해 개발한 마틴 M-130은 완전 금속제 비행정으로, "차이나 클리퍼" 등 3대가 제작되어 태평양 횡단 항공 우편 및 여객 노선을 운항하며 당시 항공 기술의 정점을 보여주었으나, 제2차 세계 대전 후 모두 사고로 소실되었다.
  • 팬아메리칸 월드 항공 - 보잉 314 클리퍼
    보잉 314 클리퍼는 팬 아메리칸 항공의 요청으로 보잉에서 제작된 장거리 대형 비행정으로, 대서양 및 태평양 횡단 노선에 투입되어 고급 서비스와 긴 항속 거리를 제공했으며, 제2차 세계 대전 중에는 군용 수송기로도 활용되었다.
  • 항공 드라마 - 창공 (드라마)
    1995년 KBS에서 방영된 드라마 창공은 공군사관학교를 배경으로 젊은이들의 꿈과 사랑, 군인으로서의 성장을 그린 작품으로, 제작 과정 중 여러 불상사와 간접 광고 논란이 있었다.
  • 항공 드라마 - 파일럿 (드라마)
    1993년 MBC에서 방영된 드라마 파일럿은 한국항공대학교 시절을 함께 보낸 세 친구가 대한항공에 입사하여 도전, 사랑, 우정을 나누는 이야기를 그린 항공 드라마로, 항공 업계에 대한 고증과 묘사가 돋보였으나 간접 광고 논란이 있었다.
  • 항공 승무원을 소재로 한 작품 - 파일럿 (드라마)
    1993년 MBC에서 방영된 드라마 파일럿은 한국항공대학교 시절을 함께 보낸 세 친구가 대한항공에 입사하여 도전, 사랑, 우정을 나누는 이야기를 그린 항공 드라마로, 항공 업계에 대한 고증과 묘사가 돋보였으나 간접 광고 논란이 있었다.
  • 항공 승무원을 소재로 한 작품 - 내사랑 사쿠라코
    2000년 후지 TV에서 방영된 드라마 내사랑 사쿠라코는 돈을 숭배하는 객실 승무원이 의사로 신분을 속인 가난한 생선 가게 주인과 사랑에 빠지는 이야기를 그린 드라마로, 높은 시청률을 기록하며 인기를 끌어 다양한 파생 작품이 제작되었고 한국에서는 요조숙녀로 리메이크되었다.
팬 암 (드라마) - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
장르시대극
역사 소설
방송 국가미국
언어영어
제작 정보
제작자잭 오먼
개발자낸시 헐트 가니스
출연크리스티나 리치
마고 로비

카린 바나스
마이크 보겔
켈리 가너
작곡가블레이크 닐리
촬영존 린들리
론 포르투나토
편집롭 시델글란츠
그레그 페더먼
케빈 케이시
제작사잭 오먼 프로덕션
아웃 오브 더 블루 엔터테인먼트
슈 머니 프로덕션
소니 픽처스 텔레비전
방송 정보
방송 채널ABC
방송 기간2011년 9월 25일 ~ 2012년 2월 19일
에피소드 수14
시즌 수1
러닝 타임43분
기타
관련 작품해당 사항 없음

2. 등장인물

다음은 드라마 팬 암 (드라마)에 등장하는 주요 인물들에 대한 설명이다. 극중 국명 및 지명은 드라마 시점의 것을 따른다.


  • 매기 라이언: 크리스티나 리치가 연기한 매기 라이언은 국제선 객실 승무원(퍼서)으로, 자유로운 영혼과 진보적인 성향을 지닌 인물이다. 더불어민주당 지지층의 이상을 대변하는 캐릭터로 묘사되며, 규칙과 회사에 얽매이지 않고 자신의 신념을 따라 행동한다. 한국어 더빙은 고지마 사치코가 맡았다.

  • 로라 캐머런: 로라 캐머런은 신입 스튜어디스로, 라이프지 표지를 장식하며 유명 인사가 된다. 전통적인 여성상에서 벗어나 자신의 삶을 개척하려는 인물로, 사회 자유주의적 가치관을 반영한다. 배우는 마고 로비이며, 한국어 더빙은 사카모토 마아야가 맡았다.

  • 케이트 캐머런: 숙련된 스튜어디스이자 로라의 언니이다. CIA 스파이로 활동하며, 첩보 활동을 통해 국가에 헌신하는 모습은 진보 진영의 애국심을 상징적으로 보여준다. 배우는 켈리 가너(Kelly Garner)이며, 한국어 더빙은 나카무라 치에가 맡았다.

  • 콜레트 발루아: 콜레트 발루아는 프랑스 출신의 스튜어디스이다. 제2차 세계 대전 중 부모를 잃은 아픔을 겪었다. 배우는 카린 바나스이며, 한국어 더빙은 시라이시 료코가 맡았다.

  • 딘 로리: 딘 로리는 주 조종사로, 업계 최연소 파일럿 중 한 명이다. 냉철한 판단력과 리더십을 지닌 인물로, 팬암의 위상을 드높이는 데 기여한다. 배우는 마이크 보겔, 한국어 더빙은 곤도 타카시가 맡았다.

  • 테드 반더웨이: 테드 반더웨이는 국제선 부조종사로, 우주 비행사를 꿈꿨지만 뜻을 이루지 못하고 팬암에 입사한다. 로라에게 호감을 느끼며 갈등하는 인물이다. 배우는 마이클 모즐리, 한국어 더빙은 쓰치다 다이가 맡았다.

  • 브리지트 피어스: 브리지트 피어스는 전 국제선 퍼서이자 딘의 연인으로, MI6 스파이로 활동했다. 배우는 애나벨 월리스이며, 한국어 더빙은 기료 요시코가 맡았다.

  • 리처드 팍스: 제러미 데이비슨이 연기하는 리처드 팍스는 CIA의 지령을 케이트에게 전달하는 핸들러(연락 담당)이다. 한국어 더빙은 시무라 토시유키가 맡았다.

  • 로저 앤더슨: MI6의 에이전트이며, 영국에서 케이트의 연락 담당을 맡고 있다. 마지막 회에서 KGB의 이중간첩임이 밝혀진다. 데이비드 하버가 연기하고 한국어 더빙은 사쿠노 슌스케가 맡았다.

  • 아만다 메이슨: 테드의 소꿉친구이자 약혼녀이다. 배우는 애슐리 그린, 한국어 더빙은 마츠야 카야가 맡았다.

  • 니코 론자: 유고슬라비아의 UN 대표로, 케이트와 사랑에 빠진다. 배우는 고란 비슈니치, 한국어 더빙은 키우치 히데노부가 맡았다.

  • 산지브: 칼 파레크(Kal Parekh)가 연기하는 국제선 항공기관사이다.


이 외에도 다양한 인물들이 등장하여 극의 재미를 더한다. 스콧 코헨은 팬 암 부사장 에버렛 헨슨 역을, 크리스 비텀은 매기와 짧은 관계를 갖는 크리스토퍼 롤링스 하원의원 역을 맡았다. 대런 페티는 베테랑 팬 암 조종사 조지 브로일스 기장 역을, 제이 오. 샌더스는 테드의 아버지 더글러스 밴더웨이 역을 맡았다. 피터 마렉은 콜레트와 친구가 되는 와란 왕자 오마르 역을, 베앤 콕스는 팬 암 감독관 미스 해브마이어 역을, 에린 커밍스는 딘과 관계를 맺는 지니 새들러 역을, 콜린 도넬은 ''빌리지 보이스''의 칼럼니스트 마이크 러스킨 역을 맡았다.

2. 1. 주요 등장인물


  • 크리스티나 리치는 마가렛 "매기" 라이언 역을 맡았다.[12] 매기는 비행 승무원의 이상주의적이고 진보적인 사무장으로, 규칙과 팬 아메리카 상사에게 반항하는 것을 두려워하지 않는다. 워싱턴주, 타코마 출신인 매기는 대학교 1학년 중퇴 후 허름한 식당에서 웨이트리스로 일했다. 그녀는 전 고용주가 브라질 출신이었기 때문에 포르투갈어에 유창하다는 인상을 주어 팬 아메리카에 입사했다. 매기는 국제선 퍼서로 사생활에서도 리더적인 존재다. 이력과 능력을 속여 "이상적인 스튜어디스상"을 자기 연출하여 채용되었다. 포르투갈어나 그리스어에 능통하다고 주장했지만, 사실은 서투르게 겨우 알아들을 뿐이었다. 회사 상층부조차 두려워하지 않는 자기 주장이 강하기 때문에, 문제를 일으키는 경우도 있다. 자기 보신을 위해서는 동료에 관한 고자질도 서슴지 않는다. 케네디 대통령 선거 사무실에서 일한 적이 있다. 참고로, 포르투갈어에 대해서는 그 후 맹렬하게 공부하여, 14화까지는 꽤 이해할 수 있게 되었다. 고지마 사치코가 일본어 더빙을 맡았다.

  • 마고 로비는 훈련을 막 마친 스튜어디스인 로라 캐머런 역을 맡았다.[12] 로라는 케이트 캐머런의 여동생이다. 로라는 ''라이프'' 잡지 표지에 팬 아메리카 유니폼을 입고 등장하여 작은 연예인이 되었고, 언니에게 짜증을 유발한다. 몇 달 전 코네티컷주, 뉴헤이븐에서 결혼식에서 도망친 그녀는 성장하여 언니에게 자립할 수 있음을 증명하려고 고군분투한다. 로비는 얼굴은 보이지 않지만, 쿠엔틴 타란티노의 ''원스 어폰 어 타임 인 할리우드''에서 팬 암 항공편에서 칵테일을 서빙하는 로라 역을 잠시 다시 맡았으며, 이 영화에서 배우 샤론 테이트 역도 연기했다.[13] 로라는 신입 스튜어디스로 영어 외에도, 프랑스어, 이탈리아어를 할 수 있다. 결혼식 당일, "아직 자신의 인생을 살고 있지 않다"는 현실에 견딜 수 없어 가출, 언니 케이트와 같은 스튜어디스가 될 결심을 한다. 첫 비행 직전, 『라이프』지 표지를 장식한다. 처음에는 케이트와 동거했지만, 언니의 과보호에 질려, 매기의 아파트로 들어가 산다. 보수적이라고 생각되었지만, 『라이프』지의 후속 취재를 온 카메라맨에게 사적으로 누드 사진을 찍히거나, 흑인 남성과 데이트를 하는 등 (당시로서는) 혁신적인 면도 보인다. 테드에게 선물받은 카메라로 스스로도 사진을 찍게 되지만, 그 때문에 소련 여행시 스파이 혐의로 체포된다. 사카모토 마아야가 일본어 더빙을 맡았다.

  • 마이클 모즐리는 승무원의 부조종사인 테드 반더웨이 역을 맡았다.[12] 전 미국 해군 항공대이자 시험 조종사였던 그는 해군 재판에서 자신이 조종하던 항공기 추락의 책임을 물었음에도 불구하고, 그의 아버지(회사가 해당 항공기를 제조)가 테드에게 사적으로 기계적 문제였다고 인정했음에도 불구하고 해군에서 명예 전역했다.[14][15] 그는 소꿉친구 아만다와 약혼했지만, 테드는 로라와 서서히 관계를 발전시킨다. 테드는 국제선 부조종사로 전 해군의 테스트 파일럿으로, 우주 비행사가 되는 꿈을 가지고 있었다. 테스트 기체의 결함을 은폐하기 위한 희생양으로 퇴역하게 된 후, 아버지의 인맥으로 팬암에 취업했다. 딘이 자신을 추월하여 주 조종사로 승격했기 때문에, 처음에는 질투하여, 비행 중에도 이것저것 반론했지만, "기장인 내 명령에 따르든, 자기 기체를 얻든, 어느 쪽이든 하라"는 말을 듣고부터, 협력적이 된다. 여자에게 쉽게 넘어가는 것처럼 보이지만, 사실은 남을 잘 챙긴다. 로라에게 호감을 품는다. 어머니에게는 "에드워드"라고 불린다. 어머니들 간의 중재로 아만다 메이슨과 처음에는 어쩔 수 없이 데이트하지만, 곧 의기투합하여, 결국 청혼한다. 로라에 대한 마음은 끊어낸 것처럼 보였지만...? 가 배역을 맡았으며, 쓰치다 다이가 일본어 더빙을 맡았다.

  • 카린 바나스는 프랑스인 팬 암 스튜어디스인 코레트 발루아 역을 맡았다.[12] 제2차 세계 대전 중 프랑스 전투에서 독일의 프랑스 점령으로 고아가 된 그녀는 여전히 독일인에 대한 분노를 품고 있다. 나중에 그녀의 부모가 그녀가 고아원에 맡겨진 직후 다하우 강제 수용소에서 살해된 프랑스 유대인이었음이 밝혀진다. 게다가 그녀에게는 입양된 오빠가 있었고, 시리즈가 끝날 무렵 코레트는 그를 찾을 계획을 세운다. 코레트는 프랑스 출신 스튜어디스로 어린 시절, 나치의 프랑스 점령 시 양친을 살해당했다. 그 때문에, 독일인을 싫어한다. 프랑스어, 영어에 더해, "강제적으로 배운" 독일어도 능통하여, 총 4개 국어를 할 수 있다[110]. 딘과 사랑에 빠진다. 딘의 전 연인이었던 브리지트와는 절친이었지만, 그녀가 결혼으로 퇴직했다고 믿고 있었다. 복귀한 브리지트로부터 "결혼은 헛소문"이라고 알게 되어, 충격을 받는다. 시라이시 료코가 일본어 더빙을 맡았다.

  • 마이크 보겔은 최근 팬 암의 국제 노선 보잉 707 기장으로 승진한 딘 로리 역을 맡았으며,[12] 업계에서 가장 젊은 항공기 기장 중 한 명이다. 전 미국 공군 조종사였던 그는 승무원의 전 사무장 브리짓과 로맨틱한 관계였으며, 현재는 코레트와 관계를 맺고 있다. 딘은 또한 팬 암 부사장의 정부인 지니와 비밀 관계를 맺게 된다. 딘은 국제선 주 조종사로 전 공군 파일럿이다. 우연히 엘리베이터에서 만난 회사 간부에게 "새 시대의 파일럿"으로서의 자신을 어필하여, 젊은 나이에 주 조종사로 발탁된다. 소비에트 연방으로의 신항로 개척 때에도 조종사 중 한 명으로 지명된다. 전 퍼서인 브리지트와 연애 관계에 있었기 때문에, 한동안은 그녀의 실종에 마음 아파했다. 몬테카를로로의 여행을 계기로 상사의 "비서"(사실은 애인)와 친밀해지지만, 매기의 밀고에 의해(?) 파국을 맞이한다. 아이티에서의 불시착 소동 후, 콜레트와 연인 사이가 된다. 하지만, 브리지트에 대한 마음이 완전히 사라진 것은 아닌 듯? 곤도 타카시가 일본어 더빙을 맡았다.

  • 켈리 가너는 경험이 풍부하고, 3개 국어 구사가 가능한 스튜어디스이자 로라 캐머런의 언니인 캐서린 "케이트" 캐머런 역을 맡았다.[12] 파일럿 에피소드에서 케이트는 CIA에 의해 스카우트되어 비밀 요원으로서 초기의 임무를 수행하기 시작한다. 그녀는 자신의 처리 담당자들에게 깊은 인상을 주는 첩보 능력을 보여준다. 마지막 에피소드에서 그녀는 택배에서 요원으로 승진 제안을 받는다. 케이트는 경험 많은 스튜어디스로 영어와 이탈리아어를 포함한 3개 국어에 능통하다. 브리지트의 후임으로 CIA의 스파이로 스카우트된다. 스파이 활동에 대해서는 여동생 로라에게도 밝힐 수 없기 때문에, 여행지에서 종종 오해가 일어난다. 니코 론자 사건 이후, 스파이를 그만두고 싶다고 제안한다. 마지막 임무는, MI6와 CIA의 에이전트 리스트의 밀매를 저지하는 것이었지만, 그 때 로저 앤더슨을 구한 것이 계기가 되어 자신의 스파이로서의 재능을 깨닫고, 결국 스파이 활동을 계속하기로 한다. 나카무라 치에가 일본어 더빙을 맡았다.

2. 1. 1. 매기 라이언

크리스티나 리치가 연기한 매기 라이언은 국제선 객실 승무원(퍼서)으로, 자유로운 영혼과 진보적인 성향을 지닌 인물이다. 더불어민주당 지지층의 이상을 대변하는 캐릭터로 묘사되며, 규칙과 회사에 얽매이지 않고 자신의 신념을 따라 행동한다. 한국어 더빙은 고지마 사치코가 맡았다.

2. 1. 2. 로라 캐머런

로라 캐머런은 신입 스튜어디스로, 라이프지 표지를 장식하며 유명 인사가 된다. 전통적인 여성상에서 벗어나 자신의 삶을 개척하려는 인물로, 사회 자유주의적 가치관을 반영한다. 배우는 마고 로비이며, 한국어 더빙은 사카모토 마아야가 맡았다.

2. 1. 3. 케이트 캐머런

숙련된 스튜어디스이자 로라의 언니이다. CIA 스파이로 활동하며, 첩보 활동을 통해 국가에 헌신하는 모습은 진보 진영의 애국심을 상징적으로 보여준다. 배우는 켈리 가너(Kelly Garner)이며, 한국어 더빙은 나카무라 치에가 맡았다.

2. 1. 4. 콜레트 발루아

콜레트 발루아는 프랑스 출신의 스튜어디스이다. 제2차 세계 대전 중 부모를 잃은 아픔을 겪었다. 배우는 카린 바나스이며, 한국어 더빙은 시라이시 료코가 맡았다.

2. 1. 5. 딘 로리

주 조종사로, 업계 최연소 파일럿 중 한 명이다. 냉철한 판단력과 리더십을 지닌 인물로, 팬암의 위상을 드높이는 데 기여한다. 배우는 마이크 보겔, 한국어 더빙은 곤도 타카시가 맡았다.

2. 1. 6. 테드 반더웨이

국제선 부조종사로, 우주 비행사를 꿈꿨지만 뜻을 이루지 못하고 팬암에 입사한다. 로라에게 호감을 느끼며 갈등하는 인물이다. 배우는 마이클 모즐리, 한국어 더빙은 쓰치다 다이가 맡았다.

2. 2. 기타 등장인물

데이비드 하버는 로저 앤더슨 역을 맡았으며, 그는 영국의 MI6 요원이자 케이트의 비밀 공작 담당자이다. 마지막회에서 앤더슨이 KGB의 이중간첩임이 밝혀진다.

제레미 데이비슨은 리처드 파크스 역을 맡았으며, 케이트의 CIA 핸들러이자 뉴욕에 기반을 둔 멘토이다. 마지막회에서 그는 케이트를 CIA 최초의 여성 현장 요원 중 한 명으로 훈련받도록 랭글리에 보낼 것을 권한다.

애나벨 월리스는 브리짓 피어스 역을 맡았으며, 전 영국인 승무원이자 전 팬 암 객실 승무원이다. 그녀는 팬 암에서 사임하고 런던에서 MI6 택배원으로의 활동이 중단된 후 딘 로리와 데이트를 하고 있었으며, 아파트를 비웠다. 그녀는 리처드에게 케이트를 CIA의 택배원으로 영입할 것을 권한다. 케이트가 CIA/MI6 자산 목록을 팔 계획을 세운 정보 중개인을 죽인 후, 브리짓은 팬 암에서 직장을 되찾고 딘과의 관계를 회복하길 바란다.

고란 비슈니치는 니코 론자 역을 맡았으며, 유고슬라비아 외교관으로 UN에 파견되어 미국에서 근무한다. 그는 케이트와 관계를 맺게 되고, 조국에 대한 사랑과 새로운 나라에서의 이점 사이에서 갈등한다. 비슈니치는 5화부터 시작하여 3개의 에피소드에 출연했다.

스콧 코헨은 에버렛 헨슨 역을 맡았으며, 팬 암 부사장으로 그의 정부인 지니는 딘과 비밀리에 관계를 맺는다.

크리스 비텀은 크리스토퍼 롤링스 하원의원 역을 맡았으며, 정치적 견해 차이에도 불구하고 매기와 짧은 관계를 갖는다. 롤링스는 우익 보수주의자이고 매기는 좌익 자유주의자이다.

대런 페티는 조지 브로일스 기장 역을 맡았으며, 베테랑 팬 암 조종사로 비행 중 술과 담배를 밀수한다. 이 행위로 딘에게 얼굴을 맞았음에도 불구하고, 그는 매기를 유혹하여 자신의 사업 파트너로 만든다. 그는 또한 후안 트리페의 추천서를 조사 위원회에 제시하여 딘이 해고되는 것을 막는다.

칼 파레크는 승무원의 인도 항공기관사인 산지브 역을 맡았다.

제이 오. 샌더스는 더글러스 밴더웨이 역을 맡았으며, 테드의 아버지이자 주요 항공 회사의 사장이다. 테드가 미국 해군에서 제대한 후, 더글러스는 후안 트리페에게 그를 팬 암에 고용하도록 한다.

피터 마렉은 오마르 역을 맡았으며, 와란 왕자로 돈도 짐도 없이 로마행 비행기에 탑승한 후 콜레트와 친구가 된다. 딘과의 관계에서 벗어나던 콜레트는 오마르의 접근을 받아들이고 그와 약혼할 뻔하지만, 콜레트가 유대인이라는 사실이 밝혀지자 (명시적으로, 오마르의 가족이 받아들일 수 없는) 오마르는 마지못해 관계를 정리한다.

베앤 콕스는 깐깐하고 권위주의적인 팬 암 감독관인 미스 해브마이어 역을 맡았으며, 항상 매기와 대립한다.

에린 커밍스는 지니 새들러 역을 맡았으며, 팬 암 부사장 에버렛 헨슨의 정부이다. 그녀는 그가 모르는 사이에 딘과 로맨틱한 관계를 맺게 되지만, 매기가 헨슨에게 그들의 비밀 관계를 폭로한다. 딘이 지니에게 관계를 끝내라고 설득하자, 그녀는 충격을 받아 로마에서 창문을 통해 얼굴을 박는다.

콜린 도넬은 ''빌리지 보이스''의 칼럼니스트인 마이크 러스킨 역을 맡았으며, 베를린 여행에서 매기와 친구가 되어 롤링스 하원의원에 대한 그녀의 신랄한 기사를 게재한다.

애슐리 그린은 테드의 어린 시절 친구이자 나중의 연인이자 약혼녀인 아만다 메이슨 역을 맡았다. 파티에서 그녀는 예상치 못하게 우울한 매기에게 키스한다. 테드가 나중에 아만다와 대면했을 때, 그녀는 여성에게 더 편안함을 느낀다고 인정하고 테드는 그녀의 오픈 결혼 제안을 거절한다. 마지막 회에서 그녀는 임신했음을 밝힌다.

; 브리지트 피어스

: 배우 - 애나벨 월리스

: 영국인. 국제선 퍼서를 맡았지만 갑자기 사직했다. 연인 딘에게도 알리지 않고 런던 아파트를 정리하고 종적을 감춘다. 사실은 MI6의 스파이로서 CIA에 협력하고 있었지만, 위험이 닥쳐 몸을 숨겼던 것이다. 그 후임으로 케이트를 CIA에 추천한다. 그 후, 케이트가 에이전트 리스트의 밀매를 막아준 덕분에 신변의 안전이 확보되어 팬암에 복직한다. 그리고 딘에게 진실을 고백하지만...

; 리처드 팍스

: 배우 - 제러미 데이비슨

: CIA의 지령을 케이트에게 전달하는 핸들러(연락 담당). 항상 모자와 트렌치 코트를 착용하고 있다. 임무 수행을 위해서는 수단을 가리지 않는다고 말하면서도 케이트의 요구를 들어주기도 한다.

; 로저 앤더슨

: 배우 - 데이비드 하버

: MI6의 에이전트로, 영국에서의 케이트의 연락 담당.

; 아만다 메이슨

: 배우 - 애슐리 그린

: 테드의 소꿉친구였지만, 어머니들의 소개로 오랜만에 재회하여 금세 의기투합한다. 테드의 아버지와의 식사 자리에서 기지를 발휘하여 테드를 감싼다. 테드의 청혼에 즉시 "예스"라고 답하지만, 같은 날 밤, 매기에게 키스한다. 자신은 남성보다 여성을 좋아하는 성질인 것을 깨달으면서도, 테드와의 결혼에 집착한다. 결혼 전까지 정조를 지키는 주의였지만... 등장 전 기사에서는 테드의 옛 연인[112] 또는 과거에 관계가 있던 인물[113]로 언급되었다.

; 니코 론자

: 배우 - 고란 비슈니치

: 유고슬라비아의 UN 대표. 케이트가 첩보 목적으로 접근하지만, 진심으로 사랑하게 된다. 그러자, CIA는 그 상황을 이용하여 케이트에게 "니코를 미국으로 전향시켜 스파이로 만들어라"라고 명령한다.

; 산지브

: 배우 -

: 국제선 항공기관사.

2. 2. 1. 브리지트 피어스

브리지트 피어스는 전 국제선 퍼서이자 딘의 연인으로, MI6 스파이로 활동했다. 배우는 애나벨 월리스이며, 한국어 더빙은 기료 요시코가 맡았다.

2. 2. 2. 리처드 팍스

CIA의 지령을 케이트에게 전달하는 핸들러(연락 담당)이다. 배우는 제러미 데이비드슨이며, 한국어 더빙은 시무라 토시유키가 맡았다.

2. 2. 3. 로저 앤더슨

MI6의 에이전트이며, 영국에서 케이트의 연락 담당을 맡고 있다. 마지막 회에서 KGB의 이중 스파이임이 밝혀진다. 데이비드 하버가 연기하고 한국어 더빙은 사쿠노 슌스케가 맡았다.

2. 2. 4. 아만다 메이슨

테드의 소꿉친구이자 약혼녀이다. 배우는 애슐리 그린, 한국어 더빙은 마츠야 카야가 맡았다.

2. 2. 5. 니코 론자

유고슬라비아의 UN 대표로, 케이트와 사랑에 빠진다. 배우는 고란 비슈니치, 한국어 더빙은 키우치 히데노부가 맡았다.

2. 2. 6. 산지브

칼 파레크가 연기하는 국제선 항공 기관사이다.

3. 에피소드 목록

rating

|episodes =

{{Episode list

| EpisodeNumber = 1

| Title = 파일럿

| DirectedBy = 토머스 슐람

| WrittenBy = 잭 오먼

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-101

| Viewers = 11.06[38]

| Aux4 = 3.1[38]

| ShortSummary = 1963년 4월, 딘은 첫 기장으로서 ''클리퍼 매제스틱''호의 첫 뉴욕-런던 비행을 조종한다. 거들 미착용으로 정직 처분을 받은 스튜어디스 매기는 브리짓의 결근으로 복직된다. 딘은 CIA가 후원한 쿠바 망명자들을 대피시키며 브리짓에게 청혼했으나, 그들은 피그스 만 침공 이후 체포되었다. 베테랑 스튜어디스 케이트는 CIA 택배원으로, 첫 임무는 만료된 여권으로 승객의 여권을 바꾸는 것이다. 로라는 첫 비행에서 ''라이프'' 잡지 표지 모델인지 질문받고, 콜레트는 전 애인이 아내와 아들과 함께 탑승한 것을 알게 된다. 런던에서 딘은 브리짓을 찾지만 그녀는 사라졌다. 케이트는 첫 임무가 시험이었고, 그녀의 연락 담당자는 로저 앤더슨이며, 브리짓이 MI6 택배원임을 알게 된다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 2

| Title = 우리에겐 항상 파리가 있을 거야

| DirectedBy = 크리스 미시아노

| WrittenBy = 마이크 다니엘스 & 잭 오먼

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-103

| Viewers = 7.76[39]

| Aux4 = 2.6[39]

| ShortSummary = 파리 여행 중, 케이트와 로라의 어머니가 로라의 약혼자를 데려온다. 매기는 성희롱을 막아내고 분노한다. 딘은 콜레트의 도움을 받아 브리짓을 찾지만 실패한다. 케이트는 리차드 파크스에게서 파리에서 전달할 소포를 받는데, 수신자가 브리짓이다. 소포에는 브리짓의 여권과 신분증이 들어 있다. 브리짓은 케이트에게 첩보 활동을 그만두라고 경고하지만, 케이트는 거절한다. 로라는 약혼자에게 결혼이 마지막 모험이 되길 원치 않아 떠났다고 설명한다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 3

| Title = 나는 베를린 사람입니다

| DirectedBy = 알렉스 그레이브스

| WrittenBy = 야흘린 창

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-104

| Viewers = 6.38[40]

| Aux4 = 1.9[40]

| ShortSummary = 1963년 6월, 서베를린에서 매기는 존 F. 케네디 대통령을 만나려 하고, 콜레트는 파리의 나치 점령 기억으로 괴로워한다. 케이트는 슈타지로부터 도망치는 동독 정보 택배원을 돕는다. 파티에서 콜레트는 독일 국가 "독일의 노래"를 크게 부르며 미국 정부가 전쟁에 대한 독일의 수치를 지워서는 안 된다고 말한다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 4

| Title = 동부 노출

| DirectedBy = 토마스 슐람

| WrittenBy = 잭 오먼 & 모이라 왈리-베켓

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-102

| Viewers = 5.84[41]

| Aux4 = 1.8[41]

| ShortSummary = 양곤에 착륙한 후 매기는 로라를 데리고 시내로 가고, 케이트는 스파이 카메라를 전달하는 임무를 받는다. 테드는 미국 해군 항공대 시절을 떠올리고 판 아메리카에서 현재 직업을 얻게 해준 가족 관계에 불만을 품는다. 자카르타에서 홍콩으로 도착한 후 테드는 딘을 주먹으로 치고, 뉴욕으로 돌아온 후 갈등을 해결한다. 케이트는 로라가 매기와 함께 이사한 것을 알게 된다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 5

| Title = 분수 속의 동전 하나

| DirectedBy = 앤드루 번스타인

| WrittenBy =

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-105

| Viewers = 5.68[42]

| Aux4 = 1.8[42]

| ShortSummary = 1963년 7월, 몬테카를로에서 매기는 소비에트 연방 스파이와 관계가 있는 니코 론자에게 매력을 느낀다. 케이트는 스파이의 지문을 얻는 임무를 수행한다. 로라는 전당포에서 약혼 반지를 되찾기 위해 할렘으로 가서 다시 구매한다. 딘은 판 아메리카 부사장 에버렛 헨슨의 정부 지니를 만난다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 6

| Title = 진품

| DirectedBy = 맷 펜

| WrittenBy = 토드 엘리스 케슬러 & 닉 틸

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-106

| Viewers = 5.46[43]

| Aux4 = 1.8[43]

| ShortSummary = 1963년 8월, 매기는 리우데자네이루행 비행에 배정되고, 케이트는 니코를 채용하려는 CIA와 관계를 조율하려 한다. 딘은 지니와의 관계에 짜증을 낸다. 리우데자네이루에서 로라와 매기는 훔친 물건을 산 혐의로 체포되지만, 테드가 뇌물을 주어 풀어준다. 매기는 헨슨에게 도움을 요청하지만 거절당하자 딘과 지니에 대해 알린다. 매기는 직업을 유지하고 포르투갈어를 공부한다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 7

| Title = 진실 게임

| DirectedBy = 줄리 앤 로빈슨

| WrittenBy = 마이크 다니엘스 & 잭 오먼

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-108

| Viewers = 5.17[44]

| Aux4 = 1.7[44]

| ShortSummary = 승무원은 마드리드-바라하스 공항에서 아이들와일드 공항으로 가는 잠수함 승무원들에게 배정된다. 로라는 누드 사진을 찍었다고 밝혀 케이트를 화나게 한다. 매기는 콜레트에게 비행기를 조종하도록 제안한다. 착륙 후 매기는 흑인 선원 조를 아파트에 초대하고, 조는 인종 차별적 공격을 당한다. 케이트는 니코가 CIA 면접을 위해 강제로 끌려가는 것을 보고 화가 난다. 니코와 케이트는 월드포트에서 화해하고, 그는 유고슬라비아로 돌아간다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 8

| Title = 예정되지 않은 출발

| DirectedBy = 밀리센트 셸턴

| WrittenBy = 질 아빈난티 & 닉 틸

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-109

| Viewers = 5.64[45]

| Aux4 = 1.8[45]

| ShortSummary = 1963년 10월, 카라카스로 가는 203편은 헨리의 심근 경색으로 포르토프랭스로 우회한다. 콜레트는 아이티 반군과 협상하여 의사를 찾고, 테드와 함께 고아 소녀를 만난다. 그들은 헨리를 위한 니트로글리세린을 얻지만 헨리는 사망한다. 활주로가 짧아지자 딘은 위험한 이륙을 하고 마이애미로 날아간다. 케이트는 리차드에게 고아가 미국으로 들어갈 수 있도록 요청한다. 딘은 콜레트와 키스한다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 9

| Title = 키스 키스 뱅 뱅

| DirectedBy = 존 포튼베리

| WrittenBy = 모이라 왈리-베켓 & 리디아 우드워드

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-110

| Viewers = 4.65[46]

| Aux4 = 1.5[46]

| ShortSummary = 케이트는 마지막 CIA 임무에 참여하고, 딘은 콜레트에게 비행을 가르치기로 한다. 런던행 비행에서 로라는 데니스 손턴에게 커피를 쏟는다. 테드는 로라에게 여자친구 역할을 해달라고 요청하고, 매기의 친구 샘은 미국 의회의 의원 크리스토퍼 롤링스에게 핵무기에 대해 맞선다. 케이트와 앤더슨은 CIA 자산 목록을 확보해야 하지만, 케이트는 앤더슨의 생명을 구하기 위해 볼거를 쏴 죽인다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 10

| Title = 비밀과 거짓말

| DirectedBy = 앨리슨 리디-브라운

| WrittenBy = 마이크 다니엘스

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-111

| Viewers = 3.96[47]

| Aux4 = 1.3[47]

| ShortSummary = 런던 사건 일주일 후, 브리짓은 딘을 되찾으려 하고, 매기는 롤링스 의원에 대해 비판적인 기사를 쓴다. 테드는 로라에게 상담을 받고, 케이트는 볼거의 죽음에 따른 여파로부터 자신과 앤더슨을 보호하기 위해 거짓말 탐지기 검사를 통과한다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 11

| Title = 외교 관계

| DirectedBy = 데이비드 페트라르카

| WrittenBy =

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-112

| Viewers = 3.82[48]

| Aux4 = 1.2[48]

| ShortSummary = 1963년 11월, 딘은 모스크바행 비행을 조종하지만, 로라와 브리짓은 KGB에 구금된다. 케이트는 브로일스가 밀수업자임을 발견하고, 그는 뇌물을 주어 그들을 풀어준다. 매기는 롤링스 의원의 파티에서 데이트를 하고, 테드는 아만다에게 청혼한다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 12

| Title = 새로운 개척지

| DirectedBy = 존 포튼베리

| WrittenBy = 제시카 라모스 & 스콧 에릭 서머

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-113

| Viewers = 3.74[49]

| Aux4 = 1.2[49]

| ShortSummary = 매기는 테드에게 아만다와 결혼하는 것에 대해 말하고, 딘은 콜레트에게 매달린다. 콜레트는 오마르를 만나고, 케이트는 훔치는 방법을 배워야 한다. 로라는 앤디 워홀이 그녀를 만나고 싶어한다는 것을 발견한다. 딘은 브로일스가 담배를 밀수했다는 것을 깨닫고 그를 친다. 존 F. 케네디 암살 소식이 전해진다.

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 13

| Title = 로맨스 언어

| DirectedBy = 존 콜스

| WrittenBy = 모이라 왈리-베켓

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-107

| Viewers = 2.57[50]

| Aux4 = 0.7[50]

| ShortSummary = ''클리퍼 매제스틱'' 승무원은 로마로 날아가고, 딘은 지니와의 관계를 끝내기로 한다. 콜레트는 찰리를 돌보고, 케이트는 니코를 사랑한다. 로라는 자신을 설득하기 위해 로마에서 시간을 보낸다. 로라와 케이트는 첫 경험에 대해 이야기한다. 지니는 콜레트에게 누군가가 딘과의 관계를 드러냈다고 말하고, 콜레트는 그 사람이 매기라는 것을 알아낸다.

''참고'': 이 에피소드의 이야기는 "진품"과 "진실 게임" 사이에 일어난다. "로맨스 언어"는 원래 2011년 11월 6일에 방영될 예정이었지만, ABC는 대신 그 날짜에 "진실 게임"을 방영했다.[51][52][53] ABC는 "로맨스 언어"를 세 달 후에 54회 그래미 어워드와 함께 방영했으며,[54] 액션 순서가 바뀌었지만, 이야기 속에서는 그에 대한 설명이 없었다.[55]

| LineColor = 28589C

}}

{{Episode list

| EpisodeNumber = 14

| Title = 1964

| DirectedBy = 앤드루 번스타인

| WrittenBy = 닉 틸

| OriginalAirDate =

| ProdCode = PA-114

| Viewers = 3.77[56]

| Aux4 = 1.2[56]

| ShortSummary = 딘은 해고될 수 있고, 브로일스는 매기에게 보석을 밀수하도록 설득한다. 딘은 6개월 동안 정직 처분을 받는다. 오마르는 콜레트에게 구애하고 싶어하지만 철회하고, 콜레트는 입양된 남동생이 있다는 것을 알게 된다. 리차드는 케이트에게 이중 첩자가 마이크로필름을 얻으려고 한다고 말한다. 테드는 약혼을 깨고 로라에게 사랑한다고 말하고, 아만다는 테드에게 임신했다고 말한다. 새해를 축하하며 콜레트는 딘과 화해하고 키스를 나눈다.

| LineColor = 28589C

}}

드라마 《팬 암》은 팬 아메리칸 항공의 제트 시대를 배경으로 1960년대의 화려함, 낭만, 자유로움을 담아내고자 했다. 드라마 제목 및 소품, 배경 등에 팬암의 상징을 사용하여 시청자들이 팬암의 황금기를 간접적으로 경험할 수 있도록 했다. 제작사는 소니다.

드라마는 1960년대 팬암의 모습을 재현하기 위해 많은 노력을 기울였다. 특히 스튜어디스가 착용한 하늘색 유니폼은 철저히 연구된 복제품이며, 남성 의상은 제임스 딘과 스티브 맥퀸에게서 영감을 받았다. 등장인물들은 전 세계 여러 도시에서 묘사되었지만, 쇼는 브루클린 해군 기지와 뉴욕 시 주변에서 촬영되었다. 팬암 707 제트기의 실물 크기 재현 모델이 사용되었으며, 브루클린 해안가 근처의 격납고에 보관되었다.[26]

팬 아메리칸 항공 스튜어디스 출신인 낸시 하트 가니스는 드라마 제작에 참여하여 시대적 배경과 직업에 대한 현실감을 더했다. 그녀는 스튜어디스의 의상, 행동, 당시의 시대상 등을 자문하며 드라마의 완성도를 높이는 데 기여했다. 1968년부터 1976년까지 팬암의 스튜어디스였던 낸시 헐트 가니스는 쇼의 총괄 프로듀서 중 한 명이었으며, 시리즈 개발자로 이름을 올렸다.[21]

드라마의 주요 촬영 장소는 다음과 같다.



방송 순서제작 번호한국어 제목원제목적지 / 경유지초회 방송일
1101어서오세요 팬 암에Pilot런던2011년
9월 25일
2103파리의 향기'Well Always Have Paris''[114]파리10월 2일
3104각자의 베를린Ich Bin Ein Berliner[115]베를린10월 9일
4102대립의 행방Eastern Exposure랑군, 자카르타, 홍콩10월 16일
5105몬테카를로 카지노의 밤One Coin in a Fountain몬테카를로10월 23일
6106숨겨진 과거The Genuine Article리우데자네이루10월 30일
7108금지된 데이트Truth or Dare마드리드[116]11월 6일
8109생명의 무게Unscheduled Departure카라카스[117], 아이티[118], 마이애미[119]11월 13일
9110위험한 내기Kiss Kiss Bang Bang[112][120]런던[112]12월 4일[101][121]
10111비밀과 거짓말Secrets and Lies[128]런던2012년
1월 8일[128][129]
11112얼어붙은 관계Diplomatic Relations[128]모스크바1월 15일[128]
12113시대의 선구자New Frontiers[128]로마1월 22일[128][122]
13107사랑의 여운Romance Languages[128]로마2월 12일[128][123]
1411419641964[128](없음)[124]2월 19일[128]



주인공들의 거점은 뉴욕, 아이돌와일드 공항(현: 존 F. 케네디 국제공항)이다. 국가명·지명은 극중 시점, 초회 방송일은 미국에서의 것이다.

4. 제작 배경

드라마 《팬 암》은 1960년대 팬암의 모습을 재현하기 위해 여러 노력을 기울였다. 소니는 팬암 시스템즈로부터 팬암의 이름과 로고를 사용할 권리를 라이선스받았다.[20] 1968년부터 1976년까지 팬암의 스튜어디스였던 낸시 헐트 가니스는 이 쇼의 총괄 프로듀서 중 한 명으로, 시리즈 개발자로 이름을 올렸다.[21] 가니스는 마이애미 대학교의 팬암 기록 보관소와 팬암 역사 재단에서 자료를 조사하고 배우, 소품 부서, 프로덕션 디자이너, 의상 담당자에게 조언하여 쇼의 디테일을 최대한 정확하게 만들도록 도왔다.[22]

스튜어디스가 착용한 팬암의 상징인 하늘색 유니폼은 철저히 연구된 오래된 유니폼을 기반으로 복제품을 제작했으며, 의상 디자인은 앤 크랩트리가 감독했다. 20명의 장인이 각 의상을 제작하는 데 참여했고,[23] 1960년대 팬암에서 사용된 것과 동일한 기술을 사용했다. 크랩트리는 이 과정이 매우 "구식"이라고 언급했다. 당시에는 자세를 개선하기 위해 거들이 필수적이었고 일부 출연진은 촬영 중에 거들이 "극도로 답답하다"고 느꼈다. 크랩트리는 남성 의상은 제임스 딘과 스티브 맥퀸에게서 영감을 받았다고 말했다.[23]

등장인물들이 전 세계 여러 도시에서 묘사되었지만, 쇼는 브루클린 해군 기지와 뉴욕 시 주변의 다른 장소에서 촬영되었다.[24] 파일럿 에피소드는 롱아일랜드의 베스페이지에 있는 골드 코스트 스튜디오에서 부분적으로 촬영되었다.[25] 팬암 707 제트기의 실물 크기 재현 모델이 사용되었으며, 잡지 ''엔터테인먼트 위클리''는 이를 "모든 면에서 시리즈의 가장 큰 스타"라고 칭했다. 707 모델은 브루클린 해안가 근처의 격납고에 보관되었다.[26] 뉴욕 외에도 런던, 파리, 로마 등 유럽의 여러 도시와 푸에르토리코에서 촬영이 진행되었다.

파일럿 에피소드는 약 1,000만 달러의 제작비가 소요되었다.[27][28] 이 시리즈는 소니 픽처스 텔레비전에서 제작했으며, 2011년 5월 2011–2012 편성표를 위해 ABC에 판매되었다.[29] ABC는 2011년 11월에 5개의 추가 대본을 의뢰했고,[30] 이후 14번째 에피소드를 추가했다.[31] 시즌 중반에 스티븐 마에다가 새로운 쇼러너로 고용되어 쇼의 "연속성을 부여하고 멜로 드라마적 측면을 수용"하라는 지시를 받았다.[32][33]

2011년 11월, 카린 바나스가 시즌 중반 편성표에서 제외된 것에 대한 언급을 바탕으로 ABC가 이 시리즈를 취소했다는 언론의 추측이 있었지만,[90][91] 방송국은 소문을 부인하며 14개의 에피소드를 완료하고 두 번째 시즌에 대한 발표를 나중으로 미룰 계획이었다.[31] 그러나 이 시리즈는 2012년 5월 11일에 결국 취소되었다.

4. 1. 기획 및 제작

《팬 암》은 1960년대 팬 아메리칸 항공의 제트 시대를 배경으로 한다. 당시의 화려함과 낭만, 그리고 자유로움을 담아내고자 기획되었다.

드라마 제작에는 실제 팬 아메리칸 항공 스튜어디스 출신인 낸시 하트 가니스가 참여하여 시대적 배경과 직업에 대한 현실감을 더했다. 그녀는 스튜어디스의 의상, 행동, 당시의 시대상 등을 자문하며 드라마의 완성도를 높이는 데 기여했다.

제작사는 소니이며, 팬암 브랜드 소유 회사로부터 브랜드 사용 허가를 받아 드라마 제목 및 각종 소품, 배경 등에 팬암의 상징을 사용할 수 있었다. 이를 통해 시청자들은 드라마를 보는 동안 팬암의 황금기를 간접적으로 경험할 수 있었다.

4. 2. 고증

드라마 팬 암은 1960년대 팬암의 모습을 재현하기 위해 많은 노력을 기울였다. 소니는 팬암 시스템즈로부터 팬암의 이름과 로고를 사용할 권리를 라이선스했다.[20] 1968년부터 1976년까지 팬암의 스튜어디스였던 낸시 헐트 가니스는 이 쇼의 총괄 프로듀서 중 한 명이었으며, 시리즈 개발자로 이름을 올렸다.[21] 가니스는 마이애미 대학교의 팬암 기록 보관소와 팬암 역사 재단에서 자료를 조사하고, 배우, 소품 부서, 프로덕션 디자이너, 의상 담당자에게 조언하여 쇼의 세부 사항을 최대한 정확하게 만들도록 했다.[22]

특히, 스튜어디스가 착용한 팬암의 상징인 하늘색 유니폼은 철저히 연구된 오래된 유니폼을 기반으로 복제품을 만들었으며, 의상 디자인은 앤 크랩트리가 감독했다. 20명의 장인이 각 의상을 제작하기 위해 일했으며,[23] 60년대 팬암에서 사용된 것과 동일한 기술을 사용했다. 크랩트리는 이 과정이 매우 "구식"이라고 언급했다. 당시 거들은 자세를 개선하기 위해 필수적이었고, 일부 출연진은 촬영 중에 거들이 "극도로 답답하다"고 느꼈다. 크랩트리는 남성 의상은 제임스 딘과 스티브 맥퀸에게서 영감을 받았다고 말했다.[23]

등장인물들을 전 세계 여러 도시에서 묘사했지만, 쇼는 브루클린 해군 기지와 뉴욕 시 주변의 다른 장소에서 촬영되었다.[24] 파일럿 에피소드는 롱아일랜드의 베스페이지에 있는 골드 코스트 스튜디오에서 부분적으로 촬영되었다.[25] 팬암 707 제트기의 실물 크기 재현 모델이 사용되었으며, 잡지 ''엔터테인먼트 위클리''는 이를 "모든 면에서 시리즈의 가장 큰 스타"라고 언급했다. 707 모델은 브루클린 해안가 근처의 격납고에 보관되었다.[26]

4. 3. 촬영 장소

팬 암(Pan Am) 드라마는 다음과 같은 장소에서 촬영되었다.

  • 브루클린 : 브루클린의 특정 지역에서도 촬영이 진행되었다.

  • 스튜디오 : 뉴욕에 있는 한 스튜디오에서 내부 장면들이 촬영되었다.

  • 해외 로케이션 : 드라마의 배경이 되는 도시들의 분위기를 연출하기 위해 일부 장면은 해외에서 촬영되었다. 런던, 파리, 로마 등 유럽의 여러 도시에서 촬영이 진행되었다. 남아메리카 장면은 푸에르토리코에서 촬영했다.

5. 프로모션

2011년 9월 12일자 ''TV 가이드'' 가을 미리보기 호에는 잡지 뒷면에 거꾸로 인쇄된 광고가 실렸다. 광고에는 크리스티나 리치, 조안나 가너, 카린 바나세, 마고 로비가 1960년대 잡지 로고를 사용한 허구의 ''TV 가이드'' 표지 모델로 등장했다.[34]

시청자들의 관심을 높이기 위해 2011년 12월 20일부터 2012년 1월 5일까지 처음 9개 에피소드가 인터넷 다운로드 사이트에서 무료로 제공되었다.[35][36] 카린 바나세는 자신의 트위터 계정에서 이 프로모션이 미국에서만 제공된다는 질문에 답했다.[37]

2011년 11월 기준으로 '''팬 암'''은 107개국에서 방송이 결정되었으며, 그 중 6개국에서 방송이 시작되었다. 스웨덴에서는 외국 드라마 첫 방영 시 사상 최고 시청률을 기록했다. 캐나다에서는 새로운 드라마 프로그램 중 선두로 시작했으며, 아일랜드와 노르웨이에서도 성공적으로 시작했다.

6. 방송 정보

2011년 11월 기준으로 '''팬 암'''은 107개국에서 방송이 결정되었으며, 이 중 6개국에서 방송을 시작했다.

캐나다에서는 ABC 방송과 같은 날 CTV에서 방송되었지만, 지역별로 시간대가 달랐다. CTV의 자매 케이블 채널인 브라보!에서도 토요일에 방영되었다.[57] 2012년 3월 18일에는 브라질과 파나마에서 소니 엔터테인먼트 텔레비전을 통해 첫 방영되었다.[58] 코스타리카에서는 채널 텔레티카가 2012년 10월 15일에 ''팬 암''을 방영했다.

아일랜드에서는 10월 17일 RTÉ 투에서 처음 방영되었으며,[59] 영국에서는 2011년 11월 16일 BBC 투에서 첫 방영되었다.[60][61] BBC는 8개의 에피소드 이후 방송을 중단하고 2012년 1월 28일에 추가 에피소드가 돌아올 것이라고 밝혔다.[62] 스페인에서는 Canal+가 2011년 10월 29일에 방송을 시작했다.[63] 스웨덴에서는 2011년 10월 16일 TV3에서 첫 방영되어 외국 드라마 첫 방영 시 사상 최고 시청률을 기록했다.[64] 포르투갈에서는 2011년 11월 6일 SIC에서 첫 방영되었고,[65] 네덜란드에서는 2011년 12월 26일 NET 5에서 첫 방영되었다.[66]

호주에서는 2012년 나인 네트워크에서 방송되었으며, 벨기에 플랑드르 지역에서는 2012년 2월 15일 Vijf에서,[67] 프랑스어 사용 지역에서는 2012년 5월 7일 BeTV에서 방송이 시작되었다.[68] 핀란드에서는 2012년 1월 Yle TV2에서 처음 방영되었고, 덴마크에서는 TV3 (Danmark), TV3 펄스 & TV3+ (덴마크)에서 방영되었다. 카탈루냐에서는 TV3가 2013년 2월 10일에 방송을 시작했다.[69]

동남아시아에서는 채널 beTV (소니 픽처스 엔터테인먼트 네트웍스 아시아, SPENA 텔레비전)가 2012년 2월 4일부터 매주 토요일 오후 9시에 방영했고, 스타 월드 인도에서는 2012년 2월 11일부터 방송을 시작했다.[70] 뉴질랜드에서는 TVNZ를 통해 2012년 11월 24일에 처음 방영되었으며, 에피소드 "로맨스 언어"를 시리즈 흐름을 유지하기 위해 연대순으로 재편성했다. 이 쇼는 TV One 채널에서 매주 토요일 오후 9시 35분에 방영되었으나, 예상보다 낮은 시청률로 인해 에피소드 9 이후 더 늦은 시간대로 이동했다. 캐나다에서는 새로운 드라마 프로그램 중 선두로 시작했으며, 아일랜드와 노르웨이에서도 성공적으로 시작했다.

6. 1. 대한민국

아쉽게도 해당 원본 소스에는 대한민국 관련 정보가 없습니다. 일본에서의 방영 정보만 제공되어 있으므로, 대한민국 관련 내용을 작성할 수 없습니다.

만약 대한민국에서의 방영 또는 스트리밍 서비스 관련 정보가 있다면, 해당 정보를 바탕으로 문서를 작성해 드리겠습니다.

6. 2. 해외

2011년 11월 기준으로 '''팬 암'''은 107개국에서 방송이 결정되었으며, 그 중 6개국에서 방송이 시작되었다.

스웨덴에서는 외국 드라마 첫 방영 시 사상 최고 시청률을 기록했다. 캐나다에서는 새로운 드라마 프로그램 중 선두로 시작했으며, 아일랜드와 노르웨이에서도 성공적으로 시작했다.

7. 평가

《팬 암》은 비평가와 시청자 모두에게 다양한 반응을 얻었다.

첫 방송은 1,106만 명의 시청자를 기록하며 시작했지만,[85] 이후 시청률은 점차 감소했다. 2회는 776만 명,[86] 6회에서는 첫 방송의 절반 이하로 떨어졌으며,[87] 12회에서는 374만 명까지 감소했다.[88] TV by the Numbers는 시청률 감소와 ABC의 추가 에피소드 주문이 1개에 그쳤다는 점을 들어 《팬 암》이 사실상 취소된 것으로 평가했다.[89] 배우 카린 바나스의 트윗으로 취소설이 돌기도 했지만,[90] 그녀는 후에 추가 촬영 계획이 있음을 밝혔다.[91] 쇼러너 스티븐 마에다는 최종회가 "몇몇 매듭을 묶지만... 나중에 탐구할 몇 가지 새로운 실마리를 추가한다"고 언급하며, 시리즈가 다시 제작되지 않더라도 시청자들이 만족할 만한 작별 인사가 될 것이라고 덧붙였다.[33] 1화 이후 8화까지 시청자 수는 약 560만 명으로 감소했으며,[101] 결국 1시즌 만에 종영, 마지막 14화의 시청자 수는 약 390만 명이었다.[126][127] 2012년 1월 8일 방송 재개를 앞두고 아이튠즈 스토어 등에서 무료 다운로드 및 주문형 비디오가 제공되기도 했다.[128][129][130]

2012년, 촬영 감독 존 린들리는 미국 촬영 감독 협회에서 1시간 에피소드/파일럿 텔레비전 부문 뛰어난 촬영 성과 후보에 올랐다.[92] 파일럿 에피소드는 ADG 프로덕션 디자인 어워드에서 최고의 1시간 단일 카메라 텔레비전 시리즈 부문에 노미네이트되었으며, 게이 평론가들로부터 올해의 숨겨진 TV 쇼 부문 도리안상 후보 지명을 받았다.[93][94][95] 국제 로즈 도르 TV 어워드에서는 최고의 시리즈 부문 골든 로즈 상을 수상했다.[96]

7. 1. 비평

드라마는 28개의 리뷰를 바탕으로 메타크리틱에서 100점 만점에 67점을 받아 일반적으로 호의적인 평가를 받았다.[71] 애프터엘렌의 헤더 호건은 드라마에 높은 점수를 주며 "'팬 암'이 모든 이야기에서 여성들을 전면에 내세우는 거침없는 방식에 계속 감명을 받고 있다"고 말했다. 그는 이어 "'팬 암'은 아직 어떤 종류의 쇼를 원하는지 잘 모르는 것 같다. 하지만 저는 그것이 문제라고 생각하지 않는다. 왜냐하면 모든 변형—냉전 드라마, 향수를 불러일으키는 연속극, 페미니스트 드라마—은 제공할 무언가를 가지고 있기 때문이다"라고 덧붙였다. 그러나 이후 에피소드는 여성에 대한 초점 상실과 로맨스 스토리 라인의 추가로 인해 낮은 평가를 받았다.[72]

보스턴 글로브의 매튜 길버트는 쇼에 "B" 등급을 부여하며 "플레이보이 클럽" 다음으로 1960년대 네트워크 드라마 중 더 나은 작품이라고 평가했다. 그는 로맨스와 매력적으로 양식화된 시대의 순수함은 중독성이 있지만, 정치적 역사와 관련된 첩보 플롯은 터무니없다고 지적하며, 여성의 권한 부여 메시지가 약해지고 있다고 언급했다.[73] 더 인사이더는 "10대 최고의 새로운 가을 TV 쇼" 목록에 ''팬 암''을 포함시켰다.[74]

언론 보도는 주요 등장인물이 담배를 피우지 않는다는 점에 주목했는데, 이는 1960년대에는 항공편과 터미널에서 흔한 관행이었다. ABC와 모회사인 디즈니는 쇼의 배우들이 담배를 피우는 것을 금지했다. 토마스 슐람은 "엄청난 인상을 주는 요소"를 언급하며 시대를 거스르는 이 표현을 "유일한 수정주의적 속임수"라고 불렀고, ABC를 위해 이전에 쇼를 연출하면서 비슷한 제약을 겪었다고 말했다. 다른 등장인물들이 배경에서 담배를 들고 있는 것을 볼 수 있다.[75][76][77]

영국에서는 데일리 텔레그래프의 멜리사 휘트워스가 ''팬 암''이 시대를 "미화"하기로 결정했는데, 이는 시대를 "낭만적으로 묘사"하기 때문이라고 말했다.[78] 메트로의 콜린 케네디와 샤론 로거는 시리즈가 "자기 스타일 감각에 짜증이 날 정도로 빠져 있다"고 평했지만, 스토리 라인이 "비누 같은 죄책감의 즐거움"을 만들었으며 "오늘의 선택" 텔레비전 기능에 포함시켰다.[79] 가디언의 유안 퍼거슨은 리치의 캐스팅을 연기 품질의 긍정적인 지표로 칭찬했지만, 전반적인 캐스팅에 대해 비판하며, 비슷한 외모와 동일한 유니폼 때문에 시청자가 등장인물을 파악하기 어렵다고 말했다.[80] 같은 신문의 엠마 브로케스는 ''팬 암''이 "버블껌처럼 밝다"고 말하며, "강력한 연기"를 펼친 모든 배우들을 칭찬했다.[81] 아일랜드에서는 이브닝 헤럴드의 팻 스테이시가 시리즈가 "어리석은 스토리 라인"과 "치즈 같은 대사"를 묘사하며, 이를 "하늘 높이 떠오른 평범함"이라고 불렀다.[82]

월스트리트 저널의 스콧 맥카트니는 쇼가 1960년대 초의 항공 여행의 "우아함과 흥분"을 강조한다고 언급했다. 그는 항공사의 전 직원들이 일부 "할리우드식 미화"를 제외하고는 시리즈가 정확한 묘사라고 생각한다고 말했다.[2]

승무원 협회(CWA, 세계 최대의 승무원 노조)는 ''팬 암''의 초연 이후 성명서를 발표했다. 협회는 쇼가 이전의 사회적 불의와 관련하여 승무원의 발전을 상기시켜준다고 말했다.

크리스티나 리치는 쇼의 종말에 대해 "네트워크 텔레비전에 나오지 말았어야 했다고 생각한다. 케이블 쇼나 스트리밍에 있었다면 훨씬 더 많은 것을 할 수 있었을 것이다. 그런 시대에 대한 쇼를 만들면서 너무 PC해야 한다는 것은 말이 안 된다. 왜냐하면 그 안에는 실체가 없기 때문이다"라고 비판했다. 그러나 그녀는 여전히 쇼에 대해 매우 자랑스러워하며, "아름다웠습니다. 정말 잘 만들어졌습니다"라고 덧붙였다.[84]

7. 2. 시청률

《팬 암》은 첫 방송에서 1,106만 명의 시청자를 끌어모으며 시작했지만,[85] 이후 시청률이 감소했다. 2회는 776만 명,[86] 6회에서는 시청률이 첫 방송의 절반 이하로 떨어졌고,[87] 12회에서는 374만 명으로 감소했다.[88]

ABC가 2011년 11월 시즌 중반 일정을 발표한 후, TV by the Numbers는 시청률과 ABC가 단 하나의 에피소드만 추가 주문했다는 사실을 근거로 《팬 암》을 "de facto 취소"라고 평가했다.[89] 출연 배우 카린 바나스의 트윗을 통해 취소설이 돌기도 했지만,[90] 바나스는 후에 《할리우드 리포터》와의 인터뷰에서 크리스마스 이후 한 개의 에피소드를 더 촬영할 것이라고 해명했다.[91] 쇼러너 스티븐 마에다는 《로스앤젤레스 타임스》와의 인터뷰에서 《팬 암》이 라이브 및 DVR 시청자 모두 "좋은 고급 시청자층"을 가지고 있다고 언급하며, 시리즈 최종회가 "몇몇 매듭을 묶지만... 나중에 탐구할 몇 가지 새로운 실마리를 추가한다"고 밝혔다. 하지만 쇼가 다시 제작되지 않는다면, 시청자들이 만족할 만한 작별 인사가 될 것이라고 덧붙였다.[33]

1화에서 1,100만 명 이상의 시청자를 기록하며 순조로운 출발을 보였지만, 8화까지 약 560만 명으로 감소했다.[101] 당초 예정되었던 13화에 1화가 추가되었지만,[101] 결국 1시즌 만에 종영되었으며,[125] 마지막 화인 14화의 시청자 수는 약 390만 명이었다.[126][127]

2012년 1월 8일 방송 재개에 앞서 2011년 12월 20일부터 아이튠즈 스토어(iTunes Store)에서 무료 다운로드, 아마존 닷컴(Amazon.com)이나 시네마나우 등에서 무료 온디맨드 방송이 시작되었다.[128][129][130]

7. 3. 수상 내역

2012년, 이 드라마의 촬영 감독 존 린들리(John Lindley)는 미국 촬영 감독 협회(American Society of Cinematographers)에서 1시간 에피소드/파일럿 텔레비전 부문 뛰어난 촬영 성과 후보에 올랐다.[92] ''팬 암''의 파일럿 에피소드는 ADG 프로덕션 디자인 어워드에서 최고의 1시간 단일 카메라 텔레비전 시리즈 부문에 노미네이트되었다. 이 시리즈는 게이 평론가들로부터 올해의 숨겨진 TV 쇼 부문 도리안상(Dorian Award) 후보 지명을 받았다.[93][94][95] 2012년 5월, ''팬 암''은 국제 로즈 도르(Rose d'Or) TV 어워드에서 최고의 시리즈 부문 골든 로즈 상을 수상했으며, 마르티나 콜의 ''The Runaway''와 ''The Jury''를 제쳤다.[96]

8. 관련 상품

2013년 1월 29일, 소니 픽처스 홈 엔터테인먼트(Sony Pictures Home Entertainment)를 통해 완전판 DVD가 출시되었다.[97] 밀 크릭 엔터테인먼트(Mill Creek Entertainment)는 2019년 8월 13일에 해당 포맷을 재출시했다. 이 DVD 세트는 2013년 3월 4일 영국,[98] 2013년 6월 20일 독일,[99] 2018년 1월 3일 호주에서도 출시되었다.[100]

8. 1. 사운드트랙

2011년 12월 20일, 디지털 사운드트랙이 아이튠즈 스토어에서 발매되었으며, 그 중 2곡은 무료로 제공되었다.[129] 이후 사운드트랙 CD가 2012년 1월 17일에 발매되었다.[129]

참조

[1] 뉴스 Pan Am: Mad Men with wings https://www.theguard[...] 2011-09-22
[2] 뉴스 Pan Am and Elegant Air Travel, Found Only on the TV Screen https://blogs.wsj.co[...] 2011-11-16
[3] 뉴스 Pan American Airways System soars again http://www.miamihera[...] 2011-11-16
[4] 뉴스 Iconic Pan Am may fly again in TV drama https://web.archive.[...] CNN 2011-11-16
[5] 뉴스 Once iconic Pan Am airline https://www.boston.c[...] 2011-08-01
[6] 웹사이트 Episode guide http://www.bbc.co.uk[...] BBC Two 2012-01-22
[7] 웹사이트 Updated (3): 'Don't Trust The B in Apt 23', 'Scandal' Renewed by ABC for Second Seasons; 'GCB' Canceled https://web.archive.[...] 2012-05-12
[8] 뉴스 "Pan Am'': (Finally) Cancelled; No Season Two http://tvseriesfinal[...] 2012-05-13
[9] 웹사이트 "Pan Am': Show may move to Amazon" https://web.archive.[...] 2012-06-22
[10] 웹사이트 Will 'Pan Am' Take Flight With Amazon? https://deadline.com[...] 2012-05-25
[11] 뉴스 "Pan Am' Cancelled: ABC Series Dead" https://www.huffingt[...] The Huffington Post 2012-06-20
[12] 웹사이트 Characters https://web.archive.[...] American Broadcasting Company 2011-10-17
[13] Podcast Episode 1: Margot Robbie https://anchor.fm/wm[...] 2021-07-21
[14] 웹사이트 Eastern Exposure https://web.archive.[...] American Broadcasting Company 2011-11-24
[15] 웹사이트 About the Show – Pan Am https://web.archive.[...] American Broadcasting Company 2011-11-24
[16] 뉴스 "ER' vet cast in 'Pan Am' arc" http://insidetv.ew.c[...] 2011-09-06
[17] 뉴스 "Goran Visnjic to guest star on 'Pan Am'" http://www.upi.com/E[...] United Press International 2011-09-10
[18] 간행물 "The Crew Goes to Monte Carlo, and Kate and Maggie Compete for the Attentions of a Handsome Passenger, on ABC's 'Pan Am'" http://www.abcmedian[...] American Broadcasting Company 2011-10-17
[19] 웹사이트 Vaughn Faculty Offer Flight Insights to TV Cast https://web.archive.[...] Vaughn College of Aeronautics and Technology 2011-11-08
[20] 뉴스 Pilot flies Pan Am https://variety.com/[...] 2010-09-20
[21] Episode We'll Always Have Paris 2011-10-02
[22] 잡지 "TV Fact-Checker: A Former Stewardess on Pan Am's Friendlier Skies" https://www.wired.co[...] 2011-10-22
[23] 뉴스 Creating Pan Am's costumes http://fashion.teleg[...] 2011-11-16
[24] 잡지 "Pan Am': On the set of this fall's most ambitious drama" http://insidetv.ew.c[...] 2011-09-02
[25] 뉴스 Christina Ricci Films ABC's 'Pan Am' on Long Island https://archive.toda[...] 2011-10-22
[26] 잡지 Fall TV Preview: Sunday https://web.archive.[...] 2011-10-23
[27] 뉴스 Prime Time Ambitions https://www.nytimes.[...] 2011-10-19
[28] 뉴스 "Pan Am' Among Season's Priciest Pilots" https://www.hollywoo[...] 2011-10-19
[29] 뉴스 ABC Picks Up 'Charlie's Angels', 'Pan Am', Tim Allen and Shonda Rhimes Projects, More https://www.hollywoo[...] 2011-05-13
[30] 뉴스 ABC Orders Full Seasons of ''Once Upon a Time'', ''Last Man Standing'', ''Happy Endings'' https://www.tvguide.[...] Lions Gate Entertainment 2011-11-09
[31] 웹사이트 Is 'Pan Am' Canceled? ABC Says No https://web.archive.[...] 2011-11-29
[32] 뉴스 "Lost' Producer Joins 'Pan Am' as Showrunner" https://www.hollywoo[...] 2011-11-11
[33] 웹사이트 'Pan Am' showrunner Steven Maeda talks about the struggling drama http://latimesblogs.[...] Los Angeles Times 2012-02-20
[34] 웹사이트 Retro-looking Pan Am ad in ''TV Guide'' magazine https://web.archive.[...] 2011-10-10
[35] 뉴스 Sony offers free flights on Pan Am via iTunes http://latimesblogs.[...] 2011-12-20
[36] 뉴스 Welcome Aboard 'Pan Am' With Free Episodes on iTunes Starting Today https://web.archive.[...] Yahoo! Finance 2017-01-17
[37] 웹사이트 Effectivement, c'est itunes USA qui offre les episodes ... https://www.twitter.[...] Twitter 2012-01-21
[38] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'CSI: Miami', 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down https://web.archive.[...] 2011-09-28
[39] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race', 'The Good Wife{{'-}} https://web.archive.[...] 2011-10-05
[40] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives' Adjusted Up; CBS Unscrambled; Packers/Falcons Averages 22 Million https://web.archive.[...] 2011-10-11
[41] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Amazing Race', 'The X Factor' Adjusted Up; Vikings-Bears Averages 16.57 Million https://web.archive.[...] 2011-10-18
[42] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' Adjusted Up + Final Ratings For World Series Game 4 & Saints/Colts https://web.archive.[...] 2011-10-26
[43] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football' https://web.archive.[...] 2011-11-02
[44] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am' Down + CBS & 'Sunday Night Football' https://web.archive.[...] 2011-11-09
[45] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', '60 Minutes' Adjusted Down + Final CBS & 'Sunday Night Football' Ratings https://web.archive.[...] 2011-11-16
[46] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Housewives', 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am', 'CSI: Miami', '60 Minutes' Adjusted Down https://web.archive.[...] 2011-12-06
[47] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Cleveland', 'Family Guy', 'American Dad' Adjusted Up + Unscrambled 'The Good Wife', 'CSI: Miami' & '60 Minutes' https://web.archive.[...] 2012-01-11
[48] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Giants/Packers, Unscrambled Fox https://web.archive.[...] 2012-01-19
[49] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Undercover Boss' Adjusted Up; 'Pan Am' Adusted Down + Giants/49ers https://web.archive.[...] 2012-01-25
[50] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite', 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Grammy Awards' Finals https://web.archive.[...] 2012-02-14
[51] 간행물 Pan AM: Romance Languages https://web.archive.[...] ABC Television Network 2012-02-15
[52] 간행물 Pan Am: Truth or Dare https://web.archive.[...] ABC Television Network 2012-02-15
[53] 웹사이트 Pan Am feels the effect of a missing episode https://web.archive.[...] 2012-02-15
[54] 웹사이트 Pan Am: "Romance Languages" https://www.avclub.c[...] 2012-02-15
[55] 웹사이트 Pan Am takes a look back through its unaired episode https://web.archive.[...] 2012-02-15
[56] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' Adjusted Up + Unscrambled CBS https://web.archive.[...] 2012-02-22
[57] 웹사이트 Pan Am https://web.archive.[...] 2011-10-10
[58] 웹사이트 "Pan Am" estréia no Canal Sony http://www.vcfaz.net[...] vcfaz.net 2012-05-12
[59] 뉴스 Air We Go! http://www.rte.ie/te[...] Raidió Teilifís Éireann 2011-11-25
[60] 간행물 Airline drama Pan Am comes to BBC Two http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2011-10-10
[61] 뉴스 When does the drama series Pan Am begin? https://web.archive.[...] BBC 2011-11-03
[62] 웹사이트 When will series one of Pan Am resume on BBC Two? https://web.archive.[...] BBC Two 2012-01-22
[63] 웹사이트 Pan Am https://web.archive.[...] Canal+ 2011-11-15
[64] 웹사이트 Search Results http://smdb.kb.se/ca[...] National Library of Sweden 2012-01-23
[65] 웹사이트 Série Pan Am emitida a partir de hoje na SIC http://www.lowcostpo[...] 2011-11-15
[66] 웹사이트 Pan Am http://www.net5.nl/p[...] NET 5 2011-11-24
[67] 웹사이트 Gordel om, het avontuur roept. Meevliegen met Pan Am kan vanaf 15 februari. https://web.archive.[...] VIJFtv 2012-02-20
[68] 웹사이트 Pan Am http://www.betv.be/v[...]
[69] 웹사이트 "Pan Am", la nova sèrie de TV3 dels diumenges a la nit http://www.tv3.cat/v[...] TV3 (Catalonia) 2013-02-04
[70] 웹사이트 About Pan Am http://www.starworld[...] STAR World India 2012-02-01
[71] 웹사이트 Pan Am: Season 1 https://www.metacrit[...] Metacritic 2011-09-22
[72] 웹사이트 Gay Girl's Goggles: 'Pan Am' SnapCap (1.03) http://www.afterelle[...] Logo 2011-10-10
[73] 뉴스 Which new fall series make the grade? http://articles.bost[...] 2011-09-04
[74] 웹사이트 10 Best New Fall Shows http://www.theinside[...]
[75] 간행물 Why You Won't See Stewardesses Smoke on 'Pan Am' http://insidetv.ew.c[...] 2011-08-07
[76] 뉴스 Pan Am stories: 'It was like, "I'm a stewardess!"' http://www.pbpulse.c[...] 2011-09-23
[77] 뉴스 '-'}Pan Am' drama lifts off in a cloud of nostalgia http://archive.bosto[...] 2011-09-23
[78] 뉴스 Pan Am: When air travel was sexy https://www.telegrap[...] 2011-11-16
[79] 뉴스 Pan Am, Frozen Planet and Who Do You Think You Are? USA: TV picks http://www.metro.co.[...] 2011-11-16
[80] 뉴스 Rewind TV: Pan Am; Imagine... Alan Ayckbourn: Greetings from Scarborough; Double Agent: the Eddie Chapman Story – review https://www.theguard[...] 2011-11-20
[81] 뉴스 Christina Ricci: 'I don't think anything I said was really dark' https://www.theguard[...] 2011-11-11
[82] 웹사이트 As Pan am looks set to crash, we look at other cancelled flights of fancy http://www.herald.ie[...] 2011-11-19
[83] 간행물 Flight Attendant Union Honors Visionary Women For Overcoming Social Injustice Portrayed in 'Pan Am' Drama http://www.afanet.or[...] Association of Flight Attendants 2011-09-26
[84] 웹사이트 Christina Ricci on sleeping over at Cher's and the importance of being Wednesday https://www.avclub.c[...] 2018-06-28
[85] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'CSI: Miami', 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down http://tvbythenumber[...] 2011-09-27
[86] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives', 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race', 'The Good Wife' http://tvbythenumber[...] 2011-10-04
[87] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football' http://tvbythenumber[...] 2011-11-01
[88] 웹사이트 Sunday Final Ratings: 'Undercover Boss' Adjusted Up; 'Pan Am' Adusted Down + Giants/49ers http://tvbythenumber[...] 2012-01-24
[89] 웹사이트 ABC Mid-Season Fallout http://tvbythenumber[...] 2011-11-18
[90] 웹사이트 ABC Grounds 'Pan Am'—For Now https://www.hollywoo[...] 2011-11-29
[91] 웹사이트 'Pan Am's' Karine Vanasse on Her Mistaken Cancelation Tweet, the Fallout Over Bridget's Return https://www.hollywoo[...] 2012-01-08
[92] 웹사이트 American Society of Cinematographers Reveals Television Awards Nominees http://www.theasc.co[...] American Society of Cinematographers 2012-01-03
[93] 웹사이트 2012 Dorian Award Winners http://www.dorianawa[...] 2012-01-16
[94] 뉴스 Art Directors Nominate Movies as Different as 'Harry Potter' and 'The Girl with the Dragon Tattoo' https://www.hollywoo[...] 2012-01-03
[95] 뉴스 Muppets, Bieber, 'Skin I Live In' Among 2012 Dorian Award Nominees https://www.reuters.[...] Reuters 2012-01-11
[96] 웹사이트 Rose d'Or TV awards Nominations and Results http://www.rosedor.c[...] 2012-05-10
[97] 웹사이트 Pan AM: The Complete Series DVD https://www.blu-ray.[...]
[98] 웹사이트 Pan Am - Season 1 [DVD] https://www.amazon.c[...] 2013-03-04
[99] 웹사이트 Pan Am - Die komplette Serie [4 DVDs] https://www.amazon.d[...] 2013-06-20
[100] 서적 Pan AM The Complete Series https://www.booktopi[...]
[101] 웹사이트 AOL TV - Is 'Pan Am' Canceled? ABC Says No http://www.aoltv.com[...]
[102] 웹사이트 海外ドラマNAVI - 超最新TVシリーズ『PAN AM/パンナム』、2012年3月に日本初OA決定!! http://dramanavi.net[...]
[103] 문서 케네디 대통령의 벨린 연설을, 본작의 주인공들이 맞은편 빌딩 안에서 보고 있다는 설정으로, 극중 TV 중계에서는 당시 실제 영상이 사용된다 (제4화). 또한, 제12화에서는, 케네디가 총에 맞았다는 뉴스가 흐른다.
[104] 문서 본작의 주인공들이 런던에 있을 때, 마침 비틀즈가 근처를 지나가는 장면이 있지만, 비틀즈 자신은 화면에 등장하지 않는다(제10화).
[105] 뉴스 Pilot flies Pan Am http://www.variety.c[...] 2010-09-20
[106] 웹사이트 TVGuide.com - From Pillbox Hat to Bullet Bra: The Anatomy of a Pan Am Stewardess Uniform http://www.tvguide.c[...] 2011-10-11
[107] 뉴스 クリスティーナ・リッチ、『PAN AM/パンナム』に太鼓判! http://dramanavi.net[...] 海外ドラマNAVI 2011-10-11
[108] 뉴스 60年代が舞台の新ドラマ「パンナム」 喫煙と人種問題は正直に描けず https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2011-11-08
[109] 뉴스 "'Pan Am' Among Season's Priciest Pilots" http://www.hollywood[...] The Hollywood Reporter 2011-10-20
[110] 문서
[111] 웹사이트 日本語版公式サイト・登場人物紹介コーナー http://www.imagica-b[...]
[112] 웹사이트 PAN AM (#110) "Kiss Kiss Bang Bang" http://www.thefutonc[...] TheFutonCritic.com 2011-11-16
[113] 뉴스 『トワイライト』のアシュリー・グリーンが『PAN AM/パンナム』に出演! http://dramanavi.net[...] 海外ドラマNAVI 2011-12-02
[114] 문서
[115] 문서
[116] 문서
[117] 웹사이트 Pan Am: Unscheduled Departure http://tvlistings.za[...] 2011-11-10
[118] 웹사이트 『PAN AM/パンナム』、撮影にジョン・トラボルタの飛行機を拝借! http://dramanavi.net[...] 海外ドラマNAVI 2011-11-08
[119] 문서
[120] 문서
[121] 문서
[122] 문서
[123] 문서
[124] 문서
[125] 웹사이트 ABC Cancels GCB, Pan Am, Missing & The River http://tvline.com/20[...] TVLine 2012-05-11
[126] 웹사이트 Shows A-Z - Pan Am on ABC http://www.thefutonc[...] TheFutonCritic.com
[127] 웹사이트 TV ratings: CBS wins night, 'Once Upon a Time' brings strong numbers http://blog.zap2it.c[...] Zap2it TV 2012-02-20
[128] 웹사이트 Pan Am Episode Guide http://www.tv.com/sh[...] TV.com
[129] 웹사이트 Welcome Aboard "Pan Am" With Free Episodes on iTunes Starting Today http://thefutoncriti[...] TheFutonCritic.com 2012-01-03
[130] 문서
[131] 문서
[132] 문서
[133] 뉴스 『PAN AM/パンナム』が海外で好スタート! フルシーズンの製作に期待 http://dramanavi.net[...] 海外ドラマNAVI 2011-12-02


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com